Travel Trade

The World Heritage listed Port Arthur Historic Site From Scorpion Rock

View of the Port Arthur Historic Site from Scorpion Rock(Credit: PAHSMA, photograph by Joe Shemesh, 2007)

Le site historique de Port Arthur - un site classé au patrimoine mondial

Le site historique de Port Arthur est l'un des sites pénitentiaires de l'Australie classé au patrimoine mondial et l’une des colonies pénitentiaires les mieux conservées en Australie.

Il est également l'une des plus importantes destinations touristiques culturelles les plus visitées en Australie, un lieu que tous les visiteurs qui vont à l'île de l'État de Tasmanie en Australie devraient découvrir.

Plan Your Visit:Plan You Visit:
View Maps
Attractions
Book Now
Historic photograph of former convict William Thompson, circa 1900, photographed in a studio by Beattie.

Qui étaient les bagnards ?

Après la guerre d'Indépendance américaine l’Angleterre ne pouvait plus lui envoyer ses bagnards en Amérique, donc après 1788 ils furent amenés dans les colonies australiennes.

Ces hommes et ces femmes avaient été condamnés pour des crimes qui sembleraient anodins de nos jours, principalement le vol de petits objets ou de bétail, mais ils avaient été condamnés au moins une fois auparavant et la politique britannique était de traiter ces récidivistes assez durement.

Les bagnards envoyés à la terre de Van Diemen se trouvaient la plupart être le plus souvent de pauvres jeunes des régions rurales ou des bidonvilles des grandes villes. Une personne sur cinq était une femme. Un bon nombre d'enfants étaient également transportés avec leurs parents. Bien peu sont rentrés chez eux.


A couple visiting Port Arthur admire the view from the harbour cruise.Histoire

De 1830 jusqu'en 1877, Port Arthur était le lieu où les bagnards qui avaient récidivé après leur arrivée dans les colonies britanniques de la terre de Van Diemen (aujourd'hui la Tasmanie) ou de la Nouvelle-Galles du Sud se trouvaient emprisonnés. Un élément clé du système colonial de la discipline des bagnards, Port Arthur était situé dans une région isolée sévère qui n'offrait aucune chance de s'échapper, la destination idéale pour les récidivistes. En son temps, il s'agissait d'une tentative moderne que de traiter les questions de la criminalité et de son châtiment auxquelles toutes les sociétés continuent à faire face aujourd'hui.

Port Arthur était aussi bien plus qu'une prison. C'était une communauté complète- une maison pour le personnel militaire et les colons libres qui y travaillaient, un complexe industriel produisant une vaste gamme de ressources et de matériel et une ferme en pleine activité. Vers la fin de son utilisation, il abritait également un grand nombre de personnes physiquement ou mentalement malades chroniques et, connues comme « pauvres » et « aliénées »

 


The iconic penitentiary at the Port Arthur Historic Site

Attraction touristique majeure de l’Australie classée au patrimoine mondial

Aujourd'hui, le site historique de Port Arthur est l'une des attractions du patrimoine mondial d’Australie les plus visitées et a remporté de nombreux prix, y compris celui du Best Heritage Tourism Experience en Australie offert par l'Australien Gourmet Traveller Magazine en 2008, 2009 et en 2010. Réparti sur un vaste paysage de jardins, de parcs et de maquis, le site contient plus de trente bâtiments historiques et des ruines. Certaines de ses structures ont été partiellement détruites lors des feux de brousse vers la fin du XIXe siècle; leurs restes donnent au lieu une ambiance étrange mais digne.

 


World Heritage Logo
UNESCO logo

Patrimoine mondial

Le site historique de Port Arthur est l'une des onze sélections qui se trouvent inscrites dans la série du patrimoine mondial des sites pénitentiaires de l’Australie. (Australian Convict Sites World Heritage Property)

 


Mason Cove Panorama, Port Arthur Historic Site, Tasmania

De beaux paysages et des histoires étonnantes

En vous promenant autour du site, vous découvrez les histoires émouvantes personnelles des bagnards, soldats, colons libres et de leurs familles qui s’en dégagent. Le conte de Port Arthur y est raconté de plusieurs façons. Il vous marquera encore longtemps après en être parti.

Même si vous n'êtes pas séduit par son histoire, vous serez enchanté par les jardins, les terrains et les ruines charismatiques de ce lieu magnifique au bord d'un port superbe entouré d’un maquis qui a peu changé depuis l’époque des bagnards.

 


A guide shows visitors around the Port Arthur Historic Site

Tout le monde devrait visiter Port Arthur

Port Arthur est un lieu que tous les visiteurs de l'Australie devraient visiter. Ce lieu historique est situé sur la péninsule de Tasman environ 100 km au sud-est de Hobart, capitale de l'État insulaire de la Tasmanie. Le paysage spectaculaire du site combine les ruines charismatiques et les récits émouvants pour offrir un aperçu unique et mémorable de l'histoire et de la culture de l'Australie.

Passer une nuit ou deux dans la région vous donnera le temps de faire l'expérience du circuit des fantômes célèbres de Port Arthur, de profiter d’un repas de produits locaux frais au bistro de Felons, de visiter les mines de charbon historiques à Saltwater River (environ 25 minutes en voiture de Port Arthur) et de découvrir les superbes paysages côtiers de la région.

 


Site historique de Port Arthur

Arthur Highway, Port Arthur Tasmania 7182 AUSTRALIA (Tasmanie 7182 AUSTRALIE)
reservations@portarthur.org.au

Ou demander à votre agent de voyage.